4 апреля 2024 года в рамках VI Международного фестиваля хореографических учебных заведений «Өрлеу» Алматинского хореографического училища имени А. Селезенева, проходившего в Almaty Theatre, состоялась презентация третьего специального выпуска Qazaq Ballet Magazine, посвященного казахстанскому хореографу Минтаю Тлеубаеву.
Данный выпуск продолжает серию тематических изданий журнала, направленных на научную фиксацию и осмысление творческого наследия ведущих мастеров казахстанской хореографии. Ранее в серии были опубликованы специальные номера, посвященные Улану Мирсеидову (2019) и Кадыркулу Андосову (2022). Автором выпуска выступил Дамир Уразымбетов — ученик Минтая Тлеубаева и исследователь его творчества. В издание вошли материалы, раскрывающие особенности постановочной методологии балетмейстера, его режиссерского мироощущения и детских хореографических миниатюр хореографа. Дизайн и верстка выполнены Гузель Нуримбетовой. Печатная версия издания осуществлена при поддержке Майлена и Марата Тлеубаевых.
В содержание специального выпуска вошли:
— предисловие;
— статья «Постановочная методология Минтая Тлеубаева»;
— статья «Моцартианство Минтая Тлеубаева»;
— статья «Невоплощенные замыслы детских балетов Минтая Тлеубаева»;
— материалы о праздновании 70-летия Минтая Тлеубаева в Алматы;
— хроника памятных событий и мероприятий, посвященных хореографу.
Специальный выпуск подготовлен Qazaq Ballet Creative Lab как часть продолжающегося исследовательского проекта по изучению истории казахстанской хореографии и публикации архивных, аналитических и документальных материалов о ее ведущих представителях.
Presentation of a Special Issue Dedicated to Mintai Tleubayev
On 4 April 2024, as part of the «Orleu» 6th International Festival of Choreographic Educational Institutions, organised by the A. Seleznyov Almaty Choreographic School and held at Almaty Theatre, the presentation of the third special issue of Qazaq Ballet Magazine, dedicated to the Kazakhstani choreographer Mintai Tleubayev, took place.
This issue continues the journal’s thematic series aimed at the scholarly documentation and interpretation of the creative legacy of leading figures of Kazakhstani choreography. Earlier special issues in the series were devoted to Ulan Mirseidov (2019) and Kadyrkul Andossov (2022). The issue was authored by Damir Urazymbetov, a student of Mintai Tleubayev and a researcher of his work. The publication includes materials that examine the choreographer’s staging methodology, his directorial artistic outlook, and his choreographic miniatures for children. The design and layout were prepared by Guzel Nurimbetova. The printed edition was produced with the support of Mailen and Marat Tleubayev.
The special issue includes:
— a foreword;
— the article The Staging Methodology of Mintai Tleubayev;
— the article The Mozartian Traits in the Work of Mintai Tleubayev;
— the article Unrealised Concepts of Mintai Tleubayev’s Children’s Ballets;
— materials on the celebration of Mintai Tleubayev’s 70th anniversary in Almaty;
— a chronicle of commemorative events dedicated to the choreographer.
The special issue was prepared by Qazaq Ballet Creative Lab as part of an ongoing research project devoted to the study of the history of Kazakhstani choreography and the publication of archival, analytical, and documentary materials on its leading representatives.
Мыңтай Тілеубайға арналған арнайы журнал саны таныстырылды
2024 жылғы 4 сәуірде Almaty Theatre-де А. В. Селезнев атындағы Алматы хореографиялық училищесінің ұйымдастыруымен өткен VI Халықаралық хореографиялық оқу орындарының «Өрлеу» фестивалі аясында қазақстандық балетмейстер Мыңтай Тілеубайға арналған Qazaq Ballet Magazine журналының үшінші арнайы саны таныстырылды.
Аталған арнайы сан қазақстандық хореография өнерінің көрнекті өкілдерінің шығармашылық мұрасын ғылыми тұрғыдан зерделеуге және жүйелеуге бағытталған журналдың тақырыптық сериясын жалғастырады. Бұған дейін осы серия аясында Ұлан Мирсеидовке (2019) және Қадырқұл Андосовқа (2022) арналған арнайы сандар жарық көрген болатын. Арнайы санның авторы — Мыңтай Тілеубайдың шәкірті, оның шығармашылығын зерттеуші Дамир Уразымбетов. Басылымға балетмейстердің қойылымдық әдістемесінің ерекшеліктерін, режиссерлік көркемдік ойлау жүйесін, сондай-ақ балаларға арналған хореографиялық миниатюраларын талдауға арналған материалдар енгізілді. Басылымның дизайн және беттеу жұмыстарын Гузель Нуримбетова орындады. Баспа нұсқасының жарық көруіне Майлен және Марат Тілеубайлар қолдау көрсетті.
Арнайы санның мазмұнына алғысөз, «Мыңтай Тілеубайдың қойылымдық әдістемесі», «Мыңтай Тілеубай шығармашылығындағы моцарттық сипат», «Мыңтай Тілеубайдың балалар балеттеріне арналған жүзеге аспаған жобалары» атты мақалалар, Алматы қаласында өткен Мыңтай Тілеубайдың 70 жылдық мерейтойына арналған материалдар, сондай-ақ хореографқа қатысты еске алу іс-шараларының шежіресі енгізілді.
Аталған арнайы сан Qazaq Ballet Creative Lab бастамасымен жүзеге асырылып жатқан қазақстандық хореография тарихын зерттеуге арналған ғылыми жобаның бір бөлігі болып табылады. Жоба аясында ұлттық балет өнерінің көрнекті өкілдеріне қатысты архивтік, талдамалық және деректік материалдарды ғылыми айналымға енгізу көзделген.